UN LARGO, LARGO FIN DE SEMANA
PARTE 1
ANA POV
__ ¿Por qué este tema
tan difícil para ti Ana? ¿Por qué no puedes simplemente estar de acuerdo en
obedecer? Por favor, dime por qué esto es un gran problema para ti?__
Christian está furioso.
__ ¿Por qué es tan
importante para ti Christian? La palabra obedecer se ha omitido en la mayoría
de las bodas de la iglesia moderna e incluso algunos países han prohibido la
palabra obedecer en sus ceremonias. Así que deja de actuar como un Neandertal! __
Ahora estoy furiosa también.
__ ¡Eso es una mierda
Ana y, francamente, me importa un carajo
los demás, las iglesias y lo que hacen los otros países yo sólo voy a casarme
contigo!__
La
puerta del ascensor se abre y ambos salimos pisando fuerte hacia el vestíbulo,
Christian va a la cocina y se sirve una copa de vino.
__ Claro que me
encantaría una copa Christian, gracias por preguntar.__
__ ¡Bueno Ana, ya que
quiere ser una mujer independiente, que quiere embarazarse y luego abandonar a
sus hijos algún día! Ya que hiciste todas estas decisiones sin que yo opine y
mire por un mejor interés para ti. Y claramente no respetas mis deseos! Sientes
que obedecerme es una amenaza para tu independencia? En lugar de simplemente
hacerme feliz y no hacer que yo me preocupe, desafiándome! Allí está el
refrigerador, SEÑORITA INDEPENDIENTE obtén tu propio vino de mierda!__
Está
gritando tan fuerte que estoy bastante segura de que las personas que viven
debajo de nosotros pueden oír.
__ Christian, no
puedo creer que vayas de la A a la Z! El hecho de que tengo un problema con
aceptar en decirte en lo votos que te voy a obedecer no significa que a propósito
voy a desafiar tus deseos! Una vez más estas sobre reaccionando y me debes una
disculpa! Dejar de poner los asuntos de tu madre biológica en mí!__
Estoy
furiosa. Seguramente él no cuido lo que acaba de decir.
__ ¿Cómo te atreves a
acusarme de querer niños para abandonarlos después? Querer trabajar no es
abandonar a sus hijos! Crece de una vez idiota!__
Ahora
estoy gritando. Estoy bastante segura de que nunca me ha visto así de furiosa.
__ Que me disculpe?
¿Por qué? Por querer mantenerte a salvo y querer tener una esposa que no me
desafíe. Se supone que debo disculparme por eso Ana?__
Me
mira y golpea su copa hacia abajo.
__ No me digas que
tengo que crecer. Tienes que dejar de actuar como una maldita perra. Tengo
trabajo que hacer.__
Y
con eso Christian sale de la cocina. Estoy aturdida. Nunca me ha hablado de
esta manera. Me siento furiosa y herida a la vez.
VIERNES, 08 DE JULIO, 2011
Christian
se fue temprano para GEH sin decir adiós. No vino a la cama anoche, no me ha
escrito y no ha hecho ningún contacto conmigo en todo el día. He estado ocupada
en el trabajo, así que no me he comunicado con él tampoco. Además me debe la
disculpa. Esta realmente furioso, pero está actuando como un niño petulante. Y,
bueno yo también, no estoy segura de cómo vamos a salir de esto.
Es
viernes y se supone que tendríamos un fin de semana tranquilo. Bueno ha estado
bien tranquilo. Son casi las 23:00, solo salió de su oficina para calentar algo
de comer. No comí lo que Gail nos dejó. No ha hablado conmigo en toda la noche.
Esto es ridículo. Me voy a la cama. Me dirijo a mi antigua habitación y cierro
la puerta. Él va a venir y pedir disculpas, estoy segura de ello. Me muevo y
doy vueltas, oigo movimiento abajo. ¿Está buscándome? Me quedo a la espera de
que la puerta se abra, pero no sucede así que lloro hasta quedarme dormida.
SÁBADO 09 DE JULIO
2011
Me
desperté de mal humor. Entonces recuerdo nuestra pelea. Lo que se suponía que
era la preparación final en nuestro proceso para la boda, una reunión con el
reverendo Walsh termina siendo una gran pelea. No lo puedo creer Cincuenta está
actuando como un idiota. Se supone que debemos ir de excursión esta mañana. Bueno,
voy a la planta baja y decirle que a
menos que él se disculpe no voy a ir. Todavía podría estar en la cama, ya que
son sólo las 6:30 y él tiende a dormir por lo menos hasta 7:00 o 7:30 los fines
de semana.
Entro
a nuestro dormitorio. La cama esta desecha pero no está ahí. Camino por el
pasillo hacia su oficina y no lo encuentro allí. No estaba en la cocina. Así
que tal vez está corriendo o ejercitándose. Camino por el pasillo hasta la
oficina de Taylor, pero me sorprende ver a Sawyer sentado en el escritorio de
Taylor. Se pone de pie cuando entro.
__ Buenos días señorita
Steele. Quiero decir Ana.__
__ Sawyer, donde
están Christian y Taylor?__
Estoy
bastante segura de que algo está pasando, se supone que Sawyer estaba libre
hoy.
__ El Sr. Grey iba a
estar volando esta mañana y luego se iba de excursión. Estará de regreso esta
tarde. Me dijo que si va a ir algún lado, tengo que llevarte.__
Sawyer
se ve apenado. Estoy furiosa. ¡Cómo se atreve! Se suponía que íbamos a estar
juntos hoy. No puedo creer que él esté tan enojado como para ni siquiera
decirme que se iba.
__ Eso no será
necesario. No necesito que te quedes cuidándome
Sawyer, puedes irte.__
No
lo quiero aquí mirándome todo el día.
__ Lo siento Ana. Me
han dicho que usted no sale de aquí sin mí.__
Estoy
tan furiosa que tengo que caminar lejos antes de que me descargue con Sawyer.
Me
doy una ducha, y voy al lugar donde se guardan las llaves del coche. ¿Cuántos
coches posee Christian? Hay por lo menos ocho conjuntos. Pero estoy bastante
segura de que las del Saab no están aquí. Ese bastardo tomo mis llaves! ¿O las
tiene Sawyer?
__ Sawyer, ¿tienes
las llaves del Saab?__
Él
salta de nuevo.
__ Por favor, dejar
de ponerte de pie cada vez que entro a la habitación.__
__ No, no tengo las
llaves. Si desea irse, podemos tomar uno de los SUV.__
Estoy
tan enojada ahora, que las lágrimas empiezan a llegar de nuevo. Salgo de allí
para ir a la habitación que compartimos. No sé si esto sigue así, como
terminara? Le prometí que no lo dejaría. Pero, ¿a qué está jugando él? Tendremos que cancelar nuestra boda? Lo amo,
no lo sabe? Pero no lo estoy obedeciendo. Si cedo en esto, nunca me tratará
como a un igual. Sé que él fue sincero acerca de tomar en serio nuestros votos.
No, no voy a ceder. Él puede ponerse de mal humor todo el día.
Busco
el maletín en la biblioteca y trato de leer a través de varios manuscritos
durante la comprobación de mi teléfono constantemente por un texto o correo
electrónico de Christian. Finalmente para el mediodía no puedo soportarlo más.
No puedo simplemente sentarme aquí mientras él está fuera haciendo lo que está
haciendo. Tomo mi bolso de la cocina y camino hacia el ascensor. Si Sawyer
quiere venir conmigo eso depende de él, pero necesito salir de aquí.
Cuando
llamo al ascensor Sawyer viene saliendo
de la esquina antes de que se abra la puerta. Entro al ascensor seguida por
Sawyer.
__ ¿Puedo preguntarle
a dónde vamos, señorita Steele. Ana?__
__ No, no puede.__
Sé
que estoy siendo una pesada con él, pero realmente no sé a dónde voy. Sólo sé
que no estoy quedándome allí todo el día. Tomo el ascensor hasta el nivel del Gran
Hall de entrada, y salgo por la puerta principal. Estoy de suerte, no hay
paparazzi esperando por mí. Ellos nunca me han visto salir de esta puerta
antes, así que, probablemente dejaron de estar esperando allí.
__ Ana, ¿crees que
deberíamos estar caminando por aquí tan abiertamente? El minuto uno en que los
paparazzi sepan que estas caminando por aquí obtendrás una multitud de ellos detrás
de nosotros. No sé si puedo protegerte singularmente.__
Sawyer
casi está rogándome. Lo ignoro. Voy hacia Pikes Place Market y paro en un
restaurante por una taza de té y un panecillo. Pero no tengo hambre y no puedo
comer. Veo a Sawyer de pie afuera, estoy tratando de encontrar la manera de
darle el deslizamiento, pero yo no quiero ver que lo despidan. Sin embargo, mantener
mi ritmo es su problema no importa. Salgo por una puerta diferente a la que
entré y me dirijo hacia una tienda de libros y comienzo a navegar.
__ Disculpe, ¿es
usted la novia de Christian Grey?__
Me
pregunta un adolescente. La verdad no lo sé, ahora mismo esa no es una buena
pregunta. No digo nada. Miro alrededor y varias personas están hablando de mí y
susurrando. ¿Por qué siquiera se preocupan por mí? Esto es ridículo. Dejo la
librería y veo que el adolescente me está siguiendo. Él está en el teléfono,
probablemente alguna estación de radio estúpida está dando entradas gratuitas
para los conciertos a las personas que envían fotos de mí o Christian. ¿Dónde
está Sawyer? Pronto descubro unos paparazzi esperándome. Eso no tomo mucho
tiempo. ¡Mierda! ¡Mierda! Mierda. ¿Dónde está Sawyer? Mi teléfono celular
vibra.
*Señorita Steele.
¿Dónde está?
Es
de Sawyer. Oigo que me llaman por mi nombre.
__ Ana!__
Miro
detrás de mí y veo a Shawn, uno de los nuevos abogados que trabajan para
Carrick.
__ Shawn. Qué
sorpresa! Esta esta es su primera visita al mercado?__
Él
me da un abrazo y en cuanto lo hace oigo el clic de las cámaras Sé que tengo un
problema. Realmente no puedo enfocar lo que me está diciendo, algo sobre la exploración
de la zona y me pregunta si Christian está conmigo. Le digo que Christian esta
de excursión y él me pregunta si estaría interesada en unirme a él para el
almuerzo. Estoy tentada, sólo porque me siento terriblemente sola e incómoda
estando aquí. Por lo menos estaría con una persona. Pero no necesito más problemas.
Afortunadamente, Sawyer viene volteando la esquina y se nota su alivio cuando
me ve. Reconoce a Shawn del 4 de julio y
asiente con la cabeza mientras me dice con una voz suave que el señor Grey le
gustaría que me vaya de nuevo al Escala.
__ Realmente Sawyer?
Bueno dígale al señor Grey que yo dije que puede besarme el culo.__
Shawn
tiene una enorme sonrisa en su rostro. Me agarra del brazo y me guía lejos de
Sawyer.
__ No quiero ser presuntuoso
pero parece que podrías necesitar un poco de compañía. Por favor almuerza
conmigo.__
Yo
realmente, realmente no necesito esto ahora mismo. Sawyer interviene y pone su
brazo en la parte baja de mi espalda.
__ Ana tenemos que
salir y le pido que retire sus manos de ella en este momento.__
Sawyer mira a Shawn.
__ Vete a la mierda
amigo. Ana te gustaría unirte a mí para un almuerzo.__
Pregunta Shawn de nuevo sin soltarme el brazo.
Miro
mi brazo donde Shawn aún lo mantiene y luego veo que Sawyer que está a punto de
golpearlo.
__ No, gracias no
quiero unirme a usted para el almuerzo y creo que deberías escucharlo mejor a
él Shawn. Es uno de los perros de ataque entrenados de Christian. Usted no
quiere ignorarlo.__
Sawyer
no responde a mi comentario, pero sé que no está contento conmigo. Shawn suelta
mi brazo y me pregunta si estoy bien y ofrece caminar conmigo. Veo que
realmente no sigue una pista. Niego con la cabeza y me alejo sin decir adiós.
Sawyer
y yo nos dirigimos al Escala con un pequeño séquito de paparazzi siguiéndonos
gritando preguntas, mientras que otros están en frente de mí caminando hacia
atrás. Siento que no puedo conseguir aire y que están encerándome más y más. Me
siento tan pequeña y no me gusta cómo todo el mundo me está mirando. Sawyer
empuja algunos camarógrafos agresivos fuera del camino. Sé que debo verme
miserable y cualquiera que me conoce y vea esto en la televisión sabrá que algo
está mal. Así que cuando uno de los paparazzi pregunta cómo van los planes de
la boda pongo mi mejor sonrisa falsa y les digo fantástico. Cuando otro pregunta
quién era el caballero que me estaba abrazando unos minutos antes, me congelo,
sin saber qué decir. Entonces deduzco mi ingenio y les digo la verdad; trabaja
para mi futuro suegro. Estoy segura de que es la respuesta equivocada, pero en
este momento no me importa. Llegamos a salvo al Escala pero no quiero entrar allí
por lo que pido a Sawyer que me lleve a mi viejo apartamento.
__ No me siento bien
acerca de hacer eso señorita Steele. Debo notificarlo al señor Grey.__
__ Sawyer, estas
jodidamente bromeando? Ni siquiera puedo respirar en este momento. Por favor,
te ruego que me lleves a mi viejo apartamento. Puedes ir conmigo, por favor.__
Estoy
llorando de nuevo.
__ Voy a volver
contigo, sólo quiero ir allí por una hora o dos por favor.__
No
sé por qué quiero ir apenas he vivido allí y no tengo ningún apego real a ese
lugar, sólo sé que no puedo volver al Escala en este momento.
Sawyer
tiene la llave de la camioneta. Entro en ella y me conduce a mi apartamento.
SAWYER POV
Me
gusta mucho Ana y yo no sé por qué Grey está siendo tan idiota, pero me siento
muy mal por ella en este momento. Noto que está angustiada y sé que Grey va estar
cabreado cuando se entere de que la traje a su antiguo apartamento, pero
entonces tal vez debió haber pasado el día con ella en vez de dejarla sola
conmigo.
Hago
una revisión completa al apartamento. Sé que Hyde ha sido visto por aquí varias
veces. Todo parece seguro y dejó que Ana entre. Ella me sonríe, me da las
gracias y me dice que me ponga cómodo. No tiene idea de que he estado aquí
varias veces antes. Además no tiene idea de toda la seguridad que tiene para protegerla.
Hacemos un seguimiento de sus mensajes de correo electrónico en SIP, su correo
regular, los movimientos de sus padres y todo lo que podría tener un impacto en
ella. Grey está obsesionado con su seguridad y entiendo esto después de leer
algunas de las putas cartas le han enviado. Ella no las ha visto, pero sé que
ha recibido cartas de hombres que dicen que están enamorados de ella, pervertidos
que quieren hacerle todo tipo de mierda, mujeres celosas que quieren romperle
la cara y las niñas que la ven como un modelo a seguir. Ella es hermosa y
entiendo por qué la gente se siente atraídos por ella. Taylor y yo coincidimos
en que no es sólo su aspecto que nos hace tan protectores con ella; es tan
condenadamente dulce y pensativa. Creo que Grey es un tipo bastante decente, solo
un poco distante. No entiendo por qué la está tratando como mierda en este
momento, y Taylor sólo me diría que es una diferencia de opinión con respecto a
la boda.
Envió
un texto a Taylor para hacerle saber dónde estamos. El me responde y me dice
que Grey está furioso por una foto de
Ana y el abogado que ya ha hecho su camino a la Internet. Googleo el nombre de
Ana en mi teléfono inteligente y allí esta, prometida de Christian Grey con un fiscal
local. Por supuesto, la imagen muestra el abrazo. Me imagino que tengo unos
diez segundos antes de que Grey me llame.
Bueno fueron cinco segundos.
__ Sawyer, ¿Qué hacia
ese hijo de puta con Ana?__
Sí,
él está enojado.
__ ¿Se reunieron
allí? Quiero saber exactamente lo que pasó.__
¿En
serio, porque esta tan sorprendido?
__ Iba caminando, no
planeado, él la abrazó para saludarla. La invito a un almuerzo, ella dijo que
no. Él recogió el hecho de que usted estaba ausente, le dije a ella que usted quería
que volviera al Escala. Ella me dijo que te dijera que le besaras el culo;... él
se rió cuando dijo eso y la agarró del brazo y le preguntó por segunda vez, ella
nuevamente dijo que no, le dije que retirara sus manos de ella, él me dijo que me fuera a la mierda. No me gustó su
mala actitud y cuando estaba a punto de noquearlo y tirarlo sobre su culo, Ana
le dijo que yo era su perro de ataque entrenado y que debería dejarlo pasar. Lo
hizo y volvimos al Escala, donde fue perseguida por la prensa por todo el
camino. Yo pensé que se estaba manejando bastante bien, pero luego, cuando
llegamos a Escala se puso muy emocional y me rogó traerla aquí a su
apartamento. Entro a su habitación y no la he visto en 30 minutos.__
Allí.
Suficientemente exacto para ti idiota? Oigo a Grey tomar una respiración
profunda.
__ ¿Por qué está ella
en su apartamento? ¿Tomo su ropa y objetos personales con ella?__ bien suena preocupado.
__ No señor, ella me
prometió que volvería conmigo después.__
__ ¿Qué está haciendo
ella ahora? ¿Puedes ver si ella está en su dormitorio? Voy a esperar.__
Camino
por el pasillo y siento como que estoy invadiendo su privacidad, pero por
suerte la puerta se abre y ella está dormida con unos 20 pañuelos usados junto
a ella. Ha estado llorando de nuevo y ahora estoy más cabreado. Ese hijo de
puta tiene que traer su culo hasta aquí y resolver esto con ella.
__ Ella está dormida,
parece que ha estado llorando otra vez.__
Espero
que se sienta como un imbécil cuando le digo esto.
__ Ella lleva lo que
parece ser una de sus chaquetas. La dejo que duerma, o quiere hablar con ella.__
__ No, déjala dormir.
Estamos volviendo al Escala ahora.__
Grey
suena tan miserable casi siento pena por él.
Categories:
Después de la Propuesta en la casa de botes